The team observed two merging galaxies and discovered that the energy from a quasar is actively transforming the gas within its companion galaxy, thereby dictating whether new stars can form.