In the chaotic phenomenon of explosive toad breeding, males' ability to rapidly change from brown to bright yellow acts as a crucial visual signal, helping them avoid other males.