Untreated stream water acts as a critical environmental reservoir, enriching the human gut with resistance genes to metals and biocides, while tubewell use drives a greater focus on traditional drug resistance.